nói chữ Tiếng Trung là gì

转文; 转; 转文 <又zhuǎi wén 说话时不用口语, 而用文言的字眼儿, 以显示有学问。>

• nói chữa lại:    改嘴
• bói chữ:    拆字
• những ngọn núi cao chót vót:    群山耸立群山耸立。 突兀

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

并非处处都烽火平息的
Nó chưa chấm dứt ở mọi nơi. Tôi không muốn nói chữ.

你说到哪去了 我不想再说这个词了
Này anh nói gì tôi không muốn nói chữ đó nữa

《佛地论》里面说佛有十个意思。
Kinh Thập địa thì nói chữ Phật có mười nghĩa.

他小心翼翼的问道，没敢用“死”字。
Hắn cẩn thận hỏi mà không dám nói chữ "Chết".

林畔三人没有注意到他说的那个也字。
Ba người bên rừng đều không chú ý tới việc hắn nói chữ cũng.